Tijdens de week van het Nederlands zal op donderdag 3 oktober het derde webinar van dit seizoen plaatsvinden in de reeks Voortvarend Nederlands Virtueel. Het thema van dit webinar zal zijn: Nederlands als Bronnentaal.
Wijnie de Groot (senior lecturer in Dutch aan de Columbia Universiteit in New York) organiseert al vele jaren de zomercursus “Dutch for Reading Knowledge”. Tijdens deze cursus krijgen onderzoekers en afgestudeerde studenten wereldwijd, die weinig voorkennis van het Nederlands hebben, de gelegenheid om kennis en vaardigheden op te doen met betrekking tot het lezen en begrijpen van Nederlandstalige bronteksten. Dit is een bijzondere vorm van neerlandistiek waarmee nog niet iedereen bekend is. Dr. Frans Blom (docent historische literatuur en Nederlands literair erfgoed aan de Universiteit van Amsterdam) verzorgt jaarlijks tijdens deze cursus het paleografiegedeelte.
Deze zomercursus is bedoeld voor afgestudeerde studenten die zich voorbereiden op examens lezen of vertalen en voor degenen die Nederlands moeten lezen voor hun onderzoek. Om te worden toegelaten moeten ze een jaar op universitair niveau Nederlands gestudeerd hebben of ze moeten met een cursus of zelfstudie een zeker basisniveau hebben bereikt. De cursus is speciaal bedoeld voor PhD-studenten, hoewel soms ook MA-studenten, universitaire docenten en postdocs worden toegelaten. De cursus wordt georganiseerd met een subsidie van de Taalunie.
Tijdens de cursus verwerven studenten basiswoordenschat en begrip van hedendaagse en oudere Nederlandse grammatica en maken ze ook een persoonlijk portfolio. De cursus bestaat uit drie afzonderlijke delen, en studenten kunnen zich aanmelden voor het eerste deel (Modern Nederlands voor Leeskennis) en/of het tweede deel (Vroegmodern Nederlands/Paleografie). Deelname aan de derde sectie, de Archiefweek in Nederland, vereist deelname aan een of beide andere secties.
Tijdens het webinar zullen Wijnie de Groot (Columbia University, New York) en Frans Blom van de UvA meer vertellen over wat Nederlands als bronnentaal inhoudt, hoe hun cursus eruitziet en welke vaardigheden en kennis onderzoekers opdoen. Ook te gast is een oud-deelnemer, Stephanie Reizig (PhD-student aan Columbia University), die zal vertellen hoe ze deze kennis in haar onderzoekspraktijk toepast.
Thema van de Week van het Nederlands is ‘Nieuw in het Nederlands’. Het thema van dit webinar sluit mooi bij dat eerdere thema aan. De studenten en onderzoekers die aan de unieke zomercursus Dutch for reading Knowledge deelnemen willen immers nieuwe kennis en vaardigheden opdoen en om bronnenmateriaal in het Nederlands te kunnen bestuderen.
Deelnemen
Het webinar zal plaatsvinden op donderdag 3 oktober 2024 en
begint om 15.00 uur Nederlandse tijd.
Klik hier op de link naar het aanmeldingsformulier.
Over Voortvarend Nederlands Virtueel
Voortvarend Nederlands! Virtueel is de digitale colloquiumreeks van de IVN. Elke sessie staat op zichzelf. Van elke sessie wordt materiaal bewaard op de website en/of het YouTube-kanaal van de IVN. Waar toepasselijk wordt materiaal gedeeld via MijnNederlands (Taalunie). Het digitale congres in augustus 2022 was een pilot van een terugkerend digitaal deel van het Colloquium Neerlandicum. Activiteiten in het kader van Voortvarend Nederlands Virtueel! vonden voor het eerst plaats in 2021.
Naar aanleiding van deze pilot startte de digitale reeks Voortvarend Nederlands! in 2022 als zelfstandig project. In 2024 zal verdere uitvoering gegeven worden aan het projectplan Voortvarend Nederlands!
Het project Voortvarend Nederlands Virtueel! wordt gefinancierd door de Taalunie.