Nederlands en Vlaamse dichter-performers treden op in Berlijn

Het is een initiatief van de Freie Universität Berlin. De Nederlandse Taalunie subsidieert.

De Vlaamse en Nederlandse dichters, bands en woordkunstenaars die optreden zijn: Mark Boog (Nieuwegein), Daan Doesborgh (Amsterdam), Ellen Deckwitz (Utrecht), Brecht Evens (Gent), Andy Fierens (Antwerpen), Marjolijn van Heemstra (Amsterdam), Maarten Inghels (Antwerpen), Erik Lindner (Amsterdam), Jeroen Naaktgeboren (Rotterdam), de band Poetry in Motion (Nieuwegein), Randall. C (Gent), de band Reinout met Nevenwerking (Antwerpen), Maud Vanhauwaert (Antwerpen) en Reinout Verbeke (Antwerpen).

De titel van het festival is “Es Gracht! Spoken Word und Lyrikperformance aus Flandern & den Niederlanden”. De Nederlanders en Vlamingen brengen hun werk in Duitse vertaling. Het gaat gedeeltelijk ook om ongepubliceerd werk. De voorstellingen zijn voor een in kunst geïnteresseerd publiek.

Het idee komt van de Berlijnse hoogleraar neerlandistiek Jan Konst van de Freie Universität Berlin. Zijn afdeling Nederlands organiseert het festival samen met de Literaturwerkstatt, een Berlijnse literaire organisatie die jonge auteurs uit de hele wereld in contact brengt met het Berlijnse publiek.

De Nederlandse Taalunie subsidieert het project uit een subsidiepot die speciaal bedoeld is voor culturele evenementen die afdelingen Nederlands van buitenlandse universiteiten organiseren met lokale organisaties. De Taalunie is van mening dat de buitenlandse universitaire neerlandistiek een groot potentieel vormt voor de lokale verbreiding van Nederlandstalige muziek, literatuur, film en theater. Het evenement krijgt behalve van de Nederlandse Taalunie ook steun van het Vlaams Fonds voor de Letteren, het Nederlands Letterenfonds, de Nederlandse ambassade en de Vlaamse vertegenwoordiging in Berlijn.

Plaats en programma “Es Gracht” Berlijn11 mei Maschinenhaus 25 mei Heimathafen Neukölln
http://taalunieversum.org/agenda/2197/es_gracht/ en http://esgracht.wordpress.com/

Bron: Nederlandse Taalunie