Van 4 tot en met 10 september 2016 organiseerde het docentenplatform MediterraNed met steun van de Taalunie voor de zevende keer een intensieve cursus Nederlands. Deze cursus was bestemd voor (bijvak)studenten Nederlands aan universiteiten en officiële talenscholen in het Middellandse Zeegebied. In totaal 32 studenten uit Portugal, Spanje, Italië, Israël en Turkije zijn een week lang intensief en actief bezig geweest met de Nederlandse taal.
De cursus had de titel Met de Muziek Mee en vond plaats aan de Universiteit van Coimbra. Antoinet Brink was verantwoordelijk voor de organisatie.
Het overkoepelende thema dit jaar was Lied en Gedicht. In deze cursus werd het actieve taalgebruik gecombineerd met hedendaagse cultuur. (Pop)muziek en poëzie kwamen aan bod. Tijdens deze cursus werd niet gewerkt met een bepaalde taalvaardigheidsmethode, maar de taal werd behandeld op basis van actuele cultuuruitingen. Er werd gezongen en poëzie voordgedragen en de studenten hebben zelf ook materiaal gemaakt. De Nederlandse taal was tegelijkertijd studieobject én communicatieinstrument.
We werkten met plenaire sessies en parallelsessies onder leiding van docenten Antoinet Brink, Eveline de Bruin, Arie Pos, Liesbet Winkelmolen en Arthur Verbiest. Er vonden werkgroepen plaats waarbij de studenten zelf actief bezig zijn geweest met zang en taal. Naast deze activiteiten stonden een bezoek aan het Komrijk (het woonhuis van wijlen Gerrit Komrij) in Vila Pouca da Beira op het programma, een rondleiding door de historische gebouwen van de universiteit en nog veel meer culturele en sociale activiteiten.